Hama DVB-T_TV_FM Antenna User Manual

Anschluss des ADSL Modem Routers:– Der Betrieb darf weder in der Nähe von Heizungen noch in staubiger oder feuchter Umgebung erfolgen.– Trennen Sie

9Комнатная активная антенна предназначена для усиления принимаемого сигнала телевидения и радиовещания. Коэффициент усиления регулируется до 36/30 дБ.

10

11

Anschluss des ADSL Modem Routers:– Der Betrieb darf weder in der Nähe von Heizungen noch in staubiger oder feuchter Umgebung erfolgen.– Trennen Sie

2 This actifve indoor aerial amplifi es the received signals to achieve the best possible reception. The amplifi er output is variable up to a maximum o

d3 Cette antenne intérieure active amplifi e les signaux d‘entrée tout en assurant la meilleure réception possible. Le gain est réglable jusqu‘à 36/30

Deze aktieve kamerantenne versterkt de ontvangstsignalen en biedt op deze manier een zo goed mogelijke ontvangst. Het vermogen van de versterker is r

5Esta antena interior activa reforça os sinais de recepção e permite a melhor recepção possível. A potência de amplifi cação é regulável até um máximo

Tämä aktiivinen sisäantenni vahvistaa vastaanotettavia signaaleja ja takaa siten parhaan mahdollisen vastaanoton. Vahvistustehoa voi säätää enintään 3

7Ez az aktív szobaantenna erősíti a vételi jelet, s ezáltal javítja a vétel minőségét.Az erősítési tényező szabályozható, max. 36/30 dB.Az üzembe hely

Táto aktívna izbová anténa zosilňuje príjmový signál a ponúka ten najlepší príjem. Výkon zosilňovača je regulovateľný do max. 36/30 dB.Pri inštalácii