Hama Combi Card Reader Premium Silver User Manual download pdf (Page 8)

Οδηγίες χρήσης

s Bruksanvisning

Περιεχόµενα συσκευασίας:

1 x Μεικτή συσκευή ανάγνωσης/∆ιανοµέας USB 2.0

1 x Οδηγίες λειτουργίας

Προϋποθέσεις Συστήµατος

•

Λειτουργικό σύστηµα Windows 2000, XP, Vista, 7, ή MAC OS 10.x

•

Ελεύθερη θύρα USB, κατά προτίµηση USB 2.0

Εγκατάσταση

A) Ενεργοποιήστε το σταθερό/φορητό Η/Υ και πραγµατοποιήστε πλήρη

εκκίνηση.

B) Συνδέστε το καλώδιο USB.

Γ) Λάβετε υπόψη τις υποδείξεις και ολοκληρώστε την εγκατάσταση.

∆) Συνδέστε και εγκαταστήστε τις συσκευές USB τη µια µετά την άλλη.

Προσοχή:

Προτού βγάλετε την κάρτα µνήµης από τη συσκευή αποδοχής βεβαιωθείτε

πως η µεταφορά των δεδοµένων ολοκληρώθηκε. Πριν βγάλετε την

κάρτα από τη συσκευή χρησιµοποιήστε την εντολή «Εject» (εξαγωγή)

του λειτουργικού συστήµατος (δεξιό κλικ στο σύµβολο µονάδας της

κάρτας µνήµης στον «Explorer» ή στη θέση εργασίας ==> κλικ στο «Εject»

(εξαγωγή). ∆ιαφορετικά µπορεί να χαθούν κάποια δεδοµένα!

Αν θέλετε να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή µε ένα άλλο λειτουργικό

σύστηµα από τα παραπάνω, κοιτάξτε προηγουµένως στην ηλεκτρονική

διεύθυνση www.hama.com αν υπάρχουν προγράµµατα οδήγησης ή

πληροφορίες σχετικά µε αυτό το προϊόν.

Οδηγίες Ασφαλείας

•

Προστατέψτε τη συσκευή από πιέσεις και προσκρούσεις.

•

Κρατήστε τη συσκευή µακριά από υγρασία.

•

Μην συνδέετε την συσκευή, αν αυτή, ο προσαρµογέας δικτύου, ή η

γραµµή σύνδεσης είναι ελαττωµατικά.

•

Η εργασία επισκευής µπορεί να εκτελεστεί µόνο από ειδικό συνεργείο ή

κέντρα επισκευών.

•

Χρησιµοποιήστε µόνο αυθεντικά στοιχεία.

•

Όλες οι συσκευές πρέπει να φέρουν το σήµα CE

•

Αποφύγετε πηγές θερµότητας καθώς και το άµεσο φως του ήλιου.

•

Προσοχή: Κρατήστε τα παιδιά µακριά από ηλεκτρικές και

ηλεκτρονικές συσκευές.

•

Προσοχή: Κρατήστε τα παιδιά µακριά από τη συσκευασία.

Κίνδυνος κατάποσης!

Κατηγορία Α πληροφορίας τεχνολογικού εξοπλισµού

Προειδοποίηση! Αυτή η συσκευή µπορεί να προκαλέσει ράδιο

παρεµβολές σε κατοικήσιµους χώρους.

Σε αυτή την περίπτωση, µπορεί να ζητηθεί στον χειριστή να αναλάβει τις

κατάλληλες µετρήσεις για να αποτρέψει τέτοιες παρεµβολές.

* Μέσω προσαρµογέα, δεν συµπεριλαµβάνεται στη συσκευασία

Υπόδειξη σχετικά µε την προστασία περιβάλλοντος:

Από τη στιγµή που η Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/EΕ και 2006/66/EE

ενσωµατώνεται στο εθνικό δίκαιο ισχύουν τα εξής:

Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές καθώς και οι µπαταρίες δεν

επιτρέπεται να πετιούνται στα οικιακά απορρίµµατα. Οι καταναλωτές

υποχρεούνται από τον νόµο να επιστρέφουν τις ηλεκτρικές και

ηλεκτρονικές συσκευές καθώς και τις µπαταρίες στο τέλος της ζωής

τους στα δηµόσια σηµεία περισυλλογής που έχουν δηµιουργηθεί γι’

αυτό το σκοπό ή στα σηµεία πώλησης. Οι λεπτοµέρειες ρυθµίζονται

στη σχετική νοµοθεσία. Το σύµβολο πάνω στο προϊόν, στο εγχειρίδιο

χρήσης ή στη συσκευασία παραπέµπει σε αυτές τις διατάξεις. Με την

ανακύκλωση, επαναχρησιµοποίηση των υλικών ή µε άλλες µορφές

χρησιµοποίησης παλιών συσκευών / Μπαταριών συνεισφέρετε

σηµαντικά στην προστασία του περιβάλλοντος. Στη Γερµανία ισχύουν

αντίστοιχα οι παραπάνω κανόνες απόρριψης σύµφωνα µε τον κανονισµό

για µπαταρίες και συσσωρευτές.

Förpackningsinnehåll:

1 x Kombikortläsare/USB 2.0 Hub

1 x Bruksanvisning

Systemförutsättning:

• Operativsystem Windows 2000, XP, Vista, Windows 7

eller Mac OS 10.x

• Fri USB-anslutning, helst USB 2.0

Installation

A) Slå på PC/bärbar dator och starta alla funktioner.

B) Anslut USB-kabel.

C) Följ anvisningarna och avsluta installationen.

D) Anslut och installera USB-apparater efter varandra.

Obs:

Säkerställ att dataöverföringen är avslutad innan du tar ut

minneskortet ur kortläsaren. Använd alltid systemfunktionen “Utmat-

ning“ innan du tar ut ett minneskort ur kortläsaren (högerklicka på

minneskortsymbolen i Explorer eller Enhet ==> klicka på “Utmat-

ning“). I annat fall kan en dataförlust inte uteslutas!

Om du vill använda kortläsaren med ett annat operativsystem än de

som beskrivs ovan, kontrollera först i Service-området på www.hama.

com om det ﬁ nns mer information eller drivrutiner till denna produkt.

Säkerhetsanvisningar:

• Skydda apparaten mot tryck och stötar

• Skydda apparaten mot fukt

• Anslut inte när apparat, nätverksadapter eller anslutningskabel

är defekt

•

Låt endast fackverkstad eller servicecenter utföra reparationsarbeten

• Använd endast reservdelar i originalutförande

• Alla apparater måste ha CE-märkning

• Undvik värmekällor och direkt solljus

• OBS! Håll elektriska och elektroniska apparater borta från barn

• OBS! Låt inte barn få tag på förpackningsmaterialet.

Kvävningsrisk!

Informationsteknisk enhet klass A

Varning! Detta är en klass A-enhet. Den kan förorsaka

radiostörningar i bostäder.

I detta fall kan driftsansvarig åläggas att vidtaga passande åtgärder.

* via adapter, medföljer inte

Not om miljöskydd:

Efter implementeringen av EU direktiv 2002/96/EU och 2006/66/EU i

den nationella lagstiftningen, gäller följande:

Elektriska och elektroniska apparater samt batterier får inte kastas i

hushållssoporna. Konsumenter är skyldiga att återlämna elektriska

och elektroniska apparater samt batterier vid slutet av dess livslängd

till, för detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser. Detaljer för detta

deﬁ nieras via den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna

symbol på produkten, instruktionsmanualen eller på förpackningen

indikerar att produkten innefattas av denna bestämmelse. Genom

återvinning och återanvändning av material/batterier bidrar du till att

skydda miljön och din omgivning.

00039832man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 500039832man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 5 20.01.11 10:2820.01.11 10:28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comments to this Manuals

No comments

Hama Combi Card Reader Premium Silver User Manual Page 8

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Computer Accessories Hama Combi Card Reader Premium Silver